Build the cohort × months-since-first-purchase retention table that drives every marketing retention conversation.